■ 책 소개
이 책은 천자문이 어렵다는 관념을 깨고 천자문이 매우 쉬우면서도 재미있다는 사실을 알게 해준다.
천자문의 각 글자에 문장에 맞는 훈음을 붙여 읽는 순간 거의 해석이 되도록 하였으며,
현대국어로 문장을 번역하고 구절마다 명쾌한 해설과 함께 고사와 출전을 밝혀서
천자문을 분명하고 정확하게 이해할 수 있도록 하였다.
논어와 맹자를 술술 해석하면서도 천자문 해석이 어려웠던 분, 서당에서 천자문을 가르치시는 훈장님, 천자문 서첩으로 서예공부를 하시는 분들께 크게 도움이 될 것이며
한자 한문을 처음 공부하는 학생들도 우리 조상님들의 숨결이 담긴 천자문을 재미있게 공부할 수 있을 것이다.
아울러 중국어를 공부하시거나 관심이 있는 분들은 현대 중국어 발음으로 동양 고전 가운데 명작인 천자문을 공부할 수 있는 것도 장점이다.
“천자문에는 재미있는 이야기와 보석같은 인생의 교훈이 담겨있습니다!”
■ 출판사 리뷰
“조상들의 훌륭한 교훈과 중국 고대 역사까지 흥미진진한,
초등학생도 이해할 수 있는 쉽고 정확한 천자문 해설집!”
‘천자문’ 하면 생각나는 것은 ‘하늘천 땅지 검을현 누를황…….’의 의미 없는 나열뿐이다. 천자문은 대체 왜 만들어졌으며, 어떤 의미를 담고 있는지 모른 채 그저 알파벳 외우듯 외웠기 때문에 재미없고 어렵게 느껴졌던 것 아닐까? 저자는 바로 이 점에 착안하여, 천자문 원문 및 독음, 번역문에 해설까지 덧붙여 제대로 된 천자문 해설집을 냈다.
산문이 아니라 운문으로 지으면서 자연히 생략된 의미를 찾아내고, 중국의 역사와 인물, 그와 관련이 있거나 출전이 되는 고전 작품에 대해 간단히 곁들여 설명하여 초등학생들도 충분히 이해할 수 있고 흥미진진하게 배울 수 있는 내용으로 구성되어 있다. 이 책은 평범하고 쉬우면서도 일생 동안 써도 남을 훌륭한 교훈이 많고 아름다운 시도 있으며 흥미진진한 중국 고대 역사도 들어 있는 천자문을 제대로 정확하게 이해하는 데 도움을 줄 것이다. 이 책을 통하여 우리 조상들의 숨결을 느껴 보자.
...
